58. If This Be Magic: Shakespeare in Translation

Информация: All Tickets are Mobile Ticket Only. Mobile Tickets are like Print-at-Home tickets but instead of having to print off the tickets yourself, you can just show the barcode on your mobile phone. It is the easiest way to access tickets to your events. For more information visit Ticketmaster.co.nz/mobileticket Child Policy: Children aged under 1 will be permitted free. Provided they do not occupy a seat. How do you rebuild a 400-year-old topical joke in a new culture and with none of the same words? How does Romeo and Juliet's first meeting unfold if they can't mention pilgrims? Why are Lady Macbeth's pronouns such a problem? Seasoned translator and Shakespeare fanatic Daniel Hahn has travelled the globe to uncover how Shakespeare has moved between languages, and the pleasures, challenges and oddities each new translation brings.

Важно: Fees for Primary Tickets The price of your Ticket includes: - An Infrastructure Charge of up to 1.95% for Tickets purchased online or via our contact centre A Handling Fee of $8.00 per transaction will be added to your purchase. A delivery fee may apply depending on the mode of delivery selected. Fees for Resale Tickets Resale Tickets, sold by fans and verified by Ticketmaster, may be available for this event. A Resale Seller Fee of no more than 5% of the resale ticket price and a handling Fee of $12.95 per transaction apply to purchases of Resale Tickets.

Организатор: AUCKLAND LIVE / NTL / NZL